Hi and welcome to the community! Since you're new please be sure that you have checked out our Discussion guidelines.
As i don't know the language it's hard for me to say. I would recommend that you contact your local support team regarding this.
If you don't have bangla language you could download a 3:rd party keyboard from Google Play. I find several keyboards when i search for "bangla keyboard" there.
