Switching to different keyboards

[Fed]

Before updating to Android 4.3, my keyboard had a button to switch from English keyboard to Italian one. After the update, this button disappeared, as it seems the software should automatically recognize the word I'm typying. Anyway I don't feel very confortable this way, because I often use the Swype Keyboard and it's always such a mess (of course it is: there are lots of words more that could fit my path if two languages are included). Is there a way to bring that "switching" button back?

[Danial-mach1]

goto setting>language&input>tap on xperia keboard setting(that wrench and scrw driver)>writing language choose any 2or3 or more language you want..after that that select button will appear on keyboard

[Fed]

That worked for the old 4.1 Android version, not 4.3 I'm afraid there's no solution. 

[Danial-mach1]

frind i'm using two language on my phone..i have 4.3 also

here see this its my keyboard if i press that EN button language will change

http://upload7.ir/imgs/2014-02/86903513042488708872.png

[Fed]

This is so weird! I did exactely what you said, but that button doesn't want to show up! 

[Danial-mach1]

what languages you select say them to me so i try them

[ash_97]

I tried selecting Italian and the button does not appear,now I don't know Italian language but if you select Italian in the languages.. It'll prompt you Italian words in the English keyboard itself but after U select Italian from the languages

[slimshady]

Swipe doesn't work when using some applications like you tube... Is there any solution for that...?

[Fed]

Thanks guys

@Danial-mach1 I selected Italian and English

@ash97 Right, this is the reason way I'm afraid there's no way to "fix" it: when I select Italian and English, the Keyboard actually recognizes words from both languages, so it  works properly. The problem is that It works in a way I don't like. Anyway I don't understand why this problem exists only for Italian and English.