It could be due to some corrupt info in the phone. Like a contact/ calendar post containing a special character or sign. If you have all your info stored and backed up you could try to master reset the phone and sync again.
You can also try to reinstall PC Companion and repair your MS Outlook.
