Dear it's easy you can go to menu>messaging>messages>settings>delivery report>on.
If you still can't receive delivery report then it's due your network which may not provide when you send messages to other networks or it has stopped giving delivery report due to some reason,it's nothing wrong with your phone.
