тема Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650 в eReader

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Thu, 04 Oct 2012 14:09:19 GMT

Кто-нить заморачивался с тем, как слить вордовские файлы на PRS-650? Делал через Reader for PC, файл конврертится в RTF и не читается на ридере (проблемы с кодировкой).

Re: Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

igorillo — Thu, 04 Oct 2012 14:40:23 GMT

akelesy wrote:

... а любопытно, какой тип исходного файла - word 97-2003?

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Thu, 04 Oct 2012 14:50:29 GMT

А всё тоже самое. Кроме того, doc/docx конвертируются в rtf, а там уже без разницы из какого ориганала. Только что проверил, чтоб удостовериться - так и есть.

Есть подозрение, что это связано с прошивкой, у меня она неоригинальная. Может, у кого есть возможность првоернуть подобную операцию?

ActuatedDrake, можешь попробовать?

Message was edited by: akelesy

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

igorillo — Thu, 04 Oct 2012 15:03:05 GMT

akelesy wrote:

Кто-нить заморачивался с тем, как слить вордовские файлы на PRS-650?

... если б надо было просто слить - лишь бы грамотно читалось, таки можно легко конвертнуть сначала в *.pdf

Message was edited by: igorillo

Re: Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Thu, 04 Oct 2012 15:03:16 GMT

Не вариант, криво переразбивает абзацы.

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

igorillo — Thu, 04 Oct 2012 15:17:21 GMT

akelesy wrote:

Не вариант, криво переразбивает абзацы.

... OK, теперь ожидаем, что скажет уважаемый ActuatedDrake...

P.S. А для чистоты эксперимента, какой результат получается при простом копировать-вставить *.doc (т.е. без Reader for PC)?

Message was edited by: igorillo

Re: Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Thu, 04 Oct 2012 15:23:23 GMT

А напрямую кидаешь - вообще не видит файла.

Любопытно, решили ли эту проблему в Т1 и Т2, коль скоро они официально поставляются в Россию...

ActuatedDrake, утоляй любопытство:smileyhappy:

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

igorillo — Thu, 04 Oct 2012 16:07:04 GMT

akelesy wrote:

А напрямую кидаешь - вообще не видит файла.

Любопытно, решили ли эту проблему в Т1 и Т2, коль скоро они официально поставляются в Россию...

ActuatedDrake, утоляй любопытство:smileyhappy:

... как в том фильме: "Семен Семеныч!.."

... таки *.doc - неcовместимый формат для штатных T1, T2 (в противном случае, T1 уже давно бы потестил), см. здесь:

http://www.sony.ru/support/ru/product/PRS-T1/specifications

http://www.sony.ru/support/ru/product/PRS-T2/specifications

Message was edited by: igorillo

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Thu, 04 Oct 2012 19:16:47 GMT

Абзацы рвутся уже при просмотре на ридере, это не ошибки.

Совместимость у вродвских файлов для PRS-650 есть. См. http://store.sony.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?catalogId=10551&storeId=10151&langId=-1&productId=8198552921666257815&SR=sony_search_seo&SQS=prs%20650#specifications

Кстати, а вот у Т2 походу и нет http://store.sony.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?catalogId=10551&storeId=10151&langId=-1&productId=8198552921666474334#specifications

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

ActuatedDrake — Thu, 04 Oct 2012 19:57:19 GMT

Вечерний привет всем участникам.

Для PRS-T1 апробирован и работает однозначно такой подход (можно попробовать и в этом случае):

1. Файлы .doc, .docx, .txt (любого размера, причем) открываете в Word.

2. Далее "Сохранить как", выбираете формат .txt и в появившемся окне ставите флажок в группе Кодировка на "Другая" (по умолчанию кодировка - Windows Кириллица), в списке находите кодировку Unicode (UTF-8) или, может быть, в более старых версиях Word просто UTF-8. Сохраняете таким образом файл(ы) интересующих вас книг.

3. Копируете файлы с ПК в соответствующую папку Reader.

Да. не забудьте удалить перед этим все книги (в нечитаемом формате), которые вы уже перетащили в Ридер до этого.

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Thu, 04 Oct 2012 20:11:03 GMT

Тоже не вариант: гудбай графика.

Пытался проделать как тут "

Q: А что с остальными поддерживаемыми форматами для чтения — TXT, RTF, PDF, DOC?

A: 1) Для отображения русского языка RTF/TXT должны быть сохранены в кодировке Unicode (например, с помощью утилиты RTF Unicode Converter).

2) Инструкция с сайта Sony по созданию PDF для Ридера.

3) Напрямую Ридер не поддерживает формат DOC — программа eBook Library осуществляет конвертирование DOC-RTF «на лету», но только при установленном MS Word. Поэтому желательно конвертировать DOC в LRF/RTF/PDF."

но без шибкого успеха

Message was edited by: akelesy

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

akelesy — Fri, 05 Oct 2012 09:12:03 GMT

Итак, кривое, но полноценное решение.

Вордовский документ с графикой сохраняем в .rtf. Далее запускаем Калибр и конвертирум этот документ в (например) EPUB, копируем на ридер. Вуаля, документ в понятном для ридера формате, графика присутствует, с кодировкой проблем нету!

Вариант пройдёт на других ридерах, т.к. родной EPUB читается везде.

Re: Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

ActuatedDrake — Fri, 05 Oct 2012 10:06:31 GMT

Принято на вооружение.

Копирование файлов word (.doc, docx) на PRS-650

igorillo — Sat, 06 Oct 2012 19:53:31 GMT

akelesy wrote:

Не вариант, криво переразбивает абзацы.

... есть еще небольшой вопрос, на каком этапе вылезают ошибки разбиения абзацев (?), т.е.:

- при конвертации *.doc в *.pdf ;

- при переносе через через Reader for PC;

- при открытии файлов на PRS-650.

Message was edited by: igorillo