<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>tópico Por detrás do design da PlayStation® 5 na Discussão e Debate geral</title>
    <link>https://community.sony.com.mk/t5/discussao-e-debate-geral/por-detras-do-design-da-playstation-5/m-p/3825710#M909</link>
    <description>&lt;P&gt;&lt;span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="PS5.jpg" style="width: 1200px;"&gt;&lt;img src="https://community.sony.com.mk/t5/image/serverpage/image-id/477243iD0986DF3FF541746/image-size/large?v=v2&amp;amp;px=999" role="button" title="PS5.jpg" alt="PS5.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;"Play Has No Limits" (Jogar sem limites) foi o lema de trabalho da equipa Sony Interactive Entertainment (SIE) durante a criação da PlayStation® 5 (PS5).&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Aqui, abordamos a fundo o desenvolvimento do design.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;&lt;STRONG&gt;Um universo 5D&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O objetivo da equipa foi ir muito além de um bom design de produto e criar um conceito totalmente novo de um universo pentadimensional, para inspirar os jogadores de todo o mundo, melhorar o respetivo envolvimento e elevar o patamar da marca PlayStation®.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O conceito de "cinco dimensões" teve origem no próprio modelo, que representa a quinta geração da consola. A equipa começou então a definir o universo da PS5, deixando margem para expansão.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Concebeu a PS5 como um portal, ou seja, uma ponte entre o mundo dos jogos e o mundo real, transportando o utilizador, pelo espaço e tempo, para o universo do jogo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Para fundir os dois mundos, a equipa desenhou a IU, a consola, a embalagem e outros elementos do sistema da PS5 numa folha de conceito única que permitia visualizar o posicionamento de cada elemento e a respetiva função. Em seguida, todos os departamentos desenvolveram as suas áreas de modo a concretizarem o conceito geral deste universo 5D.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;A PS5 é um portal para um mundo 5D&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A narrativa do design da PS5 descreve:&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;&lt;EM&gt;"Um corpo poderoso de energia com o potencial ilimitado de cinco dimensões, que desce à terra oriundo de um universo de outra dimensão e que, transformando-se, ganha forma para interagir com os humanos."&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A consola, os controladores e periféricos nascem todos do mesmo universo, moldados em formas ideais para a interação humana.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;A consola&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A componente central que deve transmitir o conceito, por isso, foi a primeira a ser criada.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A secção central em preto representa um corpo de energia de tecnologia avançada densamente concentrada. É revestida com painéis, para permitir a comunicação com os humanos. Estes painéis simbolizam os níveis da emoção e energia do jogador.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;As cores da estrutura a preto e branco incluem um pormenor em azul, a cor da marca PlayStation®, e os símbolos icónicos da PlayStation® são subtilmente exibidos no interior dos painéis. Logo que o utilizador abre a caixa, é atraído para o mundo da PS5, pronto para a aventura.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A possibilidade de envolvimento ininterrupto é um aspeto essencial, por isso, um enorme esforço foi dedicado à maximização do desempenho desta consola. Por exemplo, uma ventoinha de refrigeração de grandes dimensões otimiza o fluxo de ar com mínimo ruído e as luzes de alimentação foram posicionadas no interior da consola, para serem refletidas nos painéis e não perturbarem a visão do jogador. Além de minimizar as distrações, esta meticulosa atenção ao detalhe permite criar um efeito de aparente emissão de luz a partir da energia no interior da consola!&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;O controlador&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O controlador é a chave que abre a porta para o mundo 5D.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Novas funcionalidades como a responsividade tátil e um microfone incorporado estão agora incluídas, mas os designers utilizaram o seu engenho para criarem um controlador de dimensões compactas. Na realidade, o controlador da PS5 mantém a operabilidade dos seus predecessores, mas mais fácil de segurar.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Os símbolos △〇×□ contornam a superfície de pega. A disposição, densidade, tamanho e altura destes símbolos foram ajustados através de vários protótipos para garantir um design perfeito, com uma pega agradável e segura.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Do ponto de vista estético, os símbolos △〇×□ são agora incolores, os botões de ação são transparentes e o botão PS é agora preto, para uma combinação harmoniosa.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;No geral, o design do controlador oferece um manuseio natural e confortável.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;Auscultadores sem fios PULSE 3D&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Também aqui foi utilizado o mínimo de componentes mecânicos. Estes auscultadores simples, em branco, ajustam-se à cabeça do utilizador, para uma incrível experiência de áudio 3D.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;A IU do sistema&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A equipa de desenvolvimento da experiência do utilizador/IU trabalhou para melhorar a IU com que os utilizadores estão familiarizados e oferecer um nível de envolvimento mais profundo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Agora, os mundos paralelos podem coexistir, com o novo Centro de controlo exibido sobre o ecrã de jogabilidade quando o botão PS é premido. Isto significa que os jogadores podem aceder rapidamente a outras funções do sistema, verificar o estado dos seus amigos, obter dicas estratégicas e muito mais, sem sair do jogo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O ecrã inicial de configuração também alude ao conceito de portal: partículas de luz brilham antes do início da animação, fazendo crescer a expetativa do utilizador face à aventura prestes a começar.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;Um universo em constante evolução&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Dia após dia, os membros da equipa de design da IU e as equipas de experiência do utilizador global, dedicadas à pesquisa, escrita e produção, trabalham para desenvolver a PS5 e melhorar a sua jogabilidade.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;As atualizações do sistema são fornecidas através da Internet.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;Mas uma coisa não mudou…&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A equipa optou intencionalmente por não renovar o logótipo, dando prioridade aos fãs e jogadores da PlayStation® de todo o mundo e respeitando o legado da marca.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A utilização de um logótipo semelhante ao da PS4 foi uma decisão justificada pelo facto de as duas consolas serem disponibilizadas no mercado ao mesmo tempo e que expressa o conceito de retrocompatibilidade, já que os jogos da PS4 também podem ser jogados na PS5.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;&lt;FONT size="2"&gt;Este artigo foi adaptado de uma publicação em Sony.net. Pode ler o artigo completo aqui: &lt;A href="https://www.sony.com/en/SonyInfo/design/stories/PS5/" target="_self"&gt;https://www.sony.com/en/SonyInfo/design/stories/PS5/&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
    <pubDate>Tue, 21 Sep 2021 10:12:59 GMT</pubDate>
    <dc:creator>_J.G.M_</dc:creator>
    <dc:date>2021-09-21T10:12:59Z</dc:date>
    <item>
      <title>Por detrás do design da PlayStation® 5</title>
      <link>https://community.sony.com.mk/t5/discussao-e-debate-geral/por-detras-do-design-da-playstation-5/m-p/3825710#M909</link>
      <description>&lt;P&gt;&lt;span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="PS5.jpg" style="width: 1200px;"&gt;&lt;img src="https://community.sony.com.mk/t5/image/serverpage/image-id/477243iD0986DF3FF541746/image-size/large?v=v2&amp;amp;px=999" role="button" title="PS5.jpg" alt="PS5.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;"Play Has No Limits" (Jogar sem limites) foi o lema de trabalho da equipa Sony Interactive Entertainment (SIE) durante a criação da PlayStation® 5 (PS5).&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Aqui, abordamos a fundo o desenvolvimento do design.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;&lt;STRONG&gt;Um universo 5D&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O objetivo da equipa foi ir muito além de um bom design de produto e criar um conceito totalmente novo de um universo pentadimensional, para inspirar os jogadores de todo o mundo, melhorar o respetivo envolvimento e elevar o patamar da marca PlayStation®.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O conceito de "cinco dimensões" teve origem no próprio modelo, que representa a quinta geração da consola. A equipa começou então a definir o universo da PS5, deixando margem para expansão.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Concebeu a PS5 como um portal, ou seja, uma ponte entre o mundo dos jogos e o mundo real, transportando o utilizador, pelo espaço e tempo, para o universo do jogo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Para fundir os dois mundos, a equipa desenhou a IU, a consola, a embalagem e outros elementos do sistema da PS5 numa folha de conceito única que permitia visualizar o posicionamento de cada elemento e a respetiva função. Em seguida, todos os departamentos desenvolveram as suas áreas de modo a concretizarem o conceito geral deste universo 5D.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;A PS5 é um portal para um mundo 5D&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A narrativa do design da PS5 descreve:&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;&lt;EM&gt;"Um corpo poderoso de energia com o potencial ilimitado de cinco dimensões, que desce à terra oriundo de um universo de outra dimensão e que, transformando-se, ganha forma para interagir com os humanos."&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A consola, os controladores e periféricos nascem todos do mesmo universo, moldados em formas ideais para a interação humana.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;A consola&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A componente central que deve transmitir o conceito, por isso, foi a primeira a ser criada.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A secção central em preto representa um corpo de energia de tecnologia avançada densamente concentrada. É revestida com painéis, para permitir a comunicação com os humanos. Estes painéis simbolizam os níveis da emoção e energia do jogador.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;As cores da estrutura a preto e branco incluem um pormenor em azul, a cor da marca PlayStation®, e os símbolos icónicos da PlayStation® são subtilmente exibidos no interior dos painéis. Logo que o utilizador abre a caixa, é atraído para o mundo da PS5, pronto para a aventura.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A possibilidade de envolvimento ininterrupto é um aspeto essencial, por isso, um enorme esforço foi dedicado à maximização do desempenho desta consola. Por exemplo, uma ventoinha de refrigeração de grandes dimensões otimiza o fluxo de ar com mínimo ruído e as luzes de alimentação foram posicionadas no interior da consola, para serem refletidas nos painéis e não perturbarem a visão do jogador. Além de minimizar as distrações, esta meticulosa atenção ao detalhe permite criar um efeito de aparente emissão de luz a partir da energia no interior da consola!&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;O controlador&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O controlador é a chave que abre a porta para o mundo 5D.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Novas funcionalidades como a responsividade tátil e um microfone incorporado estão agora incluídas, mas os designers utilizaram o seu engenho para criarem um controlador de dimensões compactas. Na realidade, o controlador da PS5 mantém a operabilidade dos seus predecessores, mas mais fácil de segurar.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Os símbolos △〇×□ contornam a superfície de pega. A disposição, densidade, tamanho e altura destes símbolos foram ajustados através de vários protótipos para garantir um design perfeito, com uma pega agradável e segura.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Do ponto de vista estético, os símbolos △〇×□ são agora incolores, os botões de ação são transparentes e o botão PS é agora preto, para uma combinação harmoniosa.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;No geral, o design do controlador oferece um manuseio natural e confortável.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;Auscultadores sem fios PULSE 3D&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Também aqui foi utilizado o mínimo de componentes mecânicos. Estes auscultadores simples, em branco, ajustam-se à cabeça do utilizador, para uma incrível experiência de áudio 3D.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;A IU do sistema&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A equipa de desenvolvimento da experiência do utilizador/IU trabalhou para melhorar a IU com que os utilizadores estão familiarizados e oferecer um nível de envolvimento mais profundo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Agora, os mundos paralelos podem coexistir, com o novo Centro de controlo exibido sobre o ecrã de jogabilidade quando o botão PS é premido. Isto significa que os jogadores podem aceder rapidamente a outras funções do sistema, verificar o estado dos seus amigos, obter dicas estratégicas e muito mais, sem sair do jogo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;O ecrã inicial de configuração também alude ao conceito de portal: partículas de luz brilham antes do início da animação, fazendo crescer a expetativa do utilizador face à aventura prestes a começar.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;• &lt;EM&gt;Um universo em constante evolução&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;Dia após dia, os membros da equipa de design da IU e as equipas de experiência do utilizador global, dedicadas à pesquisa, escrita e produção, trabalham para desenvolver a PS5 e melhorar a sua jogabilidade.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;As atualizações do sistema são fornecidas através da Internet.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;Mas uma coisa não mudou…&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A equipa optou intencionalmente por não renovar o logótipo, dando prioridade aos fãs e jogadores da PlayStation® de todo o mundo e respeitando o legado da marca.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;A utilização de um logótipo semelhante ao da PS4 foi uma decisão justificada pelo facto de as duas consolas serem disponibilizadas no mercado ao mesmo tempo e que expressa o conceito de retrocompatibilidade, já que os jogos da PS4 também podem ser jogados na PS5.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR /&gt;&lt;FONT size="2"&gt;Este artigo foi adaptado de uma publicação em Sony.net. Pode ler o artigo completo aqui: &lt;A href="https://www.sony.com/en/SonyInfo/design/stories/PS5/" target="_self"&gt;https://www.sony.com/en/SonyInfo/design/stories/PS5/&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Tue, 21 Sep 2021 10:12:59 GMT</pubDate>
      <guid>https://community.sony.com.mk/t5/discussao-e-debate-geral/por-detras-do-design-da-playstation-5/m-p/3825710#M909</guid>
      <dc:creator>_J.G.M_</dc:creator>
      <dc:date>2021-09-21T10:12:59Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

