https://community.sony.com.mk/t5/z-series/wrong-translation/m-p/3556933#M110460 <P>Hi, today my Z3+ Dual recive a new update via OTA (32.3.A.2.33), i identified a wrong translation in system, see screenshot:</P><P><SPAN class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="foto.jpg" style="width: 405px;"><IMG src="https://community.sony.co.uk/legacyfs/online/36605iC7044E718EA8B6A4/image-size/large?v=1.0&amp;px=999" title="foto.jpg" alt="foto.jpg" /></SPAN></P><P>Edit, wrong translation in volume settings too:</P><P><SPAN class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="Screenshot_20170410-081646.jpg" style="width: 405px;"><IMG src="https://community.sony.co.uk/legacyfs/online/36607i674F39F9950C08FB/image-size/large?v=1.0&amp;px=999" title="Screenshot_20170410-081646.jpg" alt="Screenshot_20170410-081646.jpg" /></SPAN></P><P>My system is portuguese (brazilian). This does not affect anything, I'm just reporting.</P><P>Sry for my bad english.</P> Mon, 10 Apr 2017 11:15:19 GMT BryanG 2017-04-10T11:15:19Z https://community.sony.com.mk/t5/z-series/wrong-translation/m-p/3556933#M110460 <P>Hi, today my Z3+ Dual recive a new update via OTA (32.3.A.2.33), i identified a wrong translation in system, see screenshot:</P><P><SPAN class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="foto.jpg" style="width: 405px;"><IMG src="https://community.sony.co.uk/legacyfs/online/36605iC7044E718EA8B6A4/image-size/large?v=1.0&amp;px=999" title="foto.jpg" alt="foto.jpg" /></SPAN></P><P>Edit, wrong translation in volume settings too:</P><P><SPAN class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="Screenshot_20170410-081646.jpg" style="width: 405px;"><IMG src="https://community.sony.co.uk/legacyfs/online/36607i674F39F9950C08FB/image-size/large?v=1.0&amp;px=999" title="Screenshot_20170410-081646.jpg" alt="Screenshot_20170410-081646.jpg" /></SPAN></P><P>My system is portuguese (brazilian). This does not affect anything, I'm just reporting.</P><P>Sry for my bad english.</P> Mon, 10 Apr 2017 11:15:19 GMT https://community.sony.com.mk/t5/z-series/wrong-translation/m-p/3556933#M110460 BryanG 2017-04-10T11:15:19Z https://community.sony.com.mk/t5/z-series/wrong-translation/m-p/3556934#M110461 <P>Hi&nbsp;<A href="https://community.sony.co.uk/t5/user/viewprofilepage/user-id/970368">@BryanG</A>,</P><P>Thank you for bringing this up and apologies for the late reply.</P><P>This will be corrected in the next software update. Please note that s<SPAN>oftware rollouts are a phased process so timings and availability may vary by market and/or carrier. I'm sorry for any inconvenience this causes until then.</SPAN></P> Tue, 30 May 2017 10:35:20 GMT https://community.sony.com.mk/t5/z-series/wrong-translation/m-p/3556934#M110461 Christofer 2017-05-30T10:35:20Z